瑞典语记录

1. Hej

2. Rebecca, en student

3. Att resa

4. På Semester

Dialogue 4.1 词汇

Dialogue 4.2 词汇

5. Matlagning

Vocabulary (Sheet 2)

Vocabulary (Sheet 3)

Vocabulary (Sheet 4)

6. Bli Sambo

1. 同居，住所相关词汇

2. 商店购物相关词汇

3. 瑞典北部（Norrland）相关词汇

4. 季节相关词汇

语法点补充说明

1. 形容词变化规则

   • 中性形式：基本规则加 -t（如：ny → nytt），但注意特殊变化（如：bred → brett）。
   • 复数形式：基本规则加 -a（如：nya stolar）。

2. 名词复数不规则变化

   • 元音变化 + -er：en hand → två händer（手）。
   • 加 -r：en sko → två skor（鞋）。
   • 去掉元音 + -r：en sommar → två somrar（夏天）。

3. 指示代词

   • den här soffan（这张沙发），det där bordet（那张桌子）。

4. 同意与不同意

   • 同意：**Det håller jag med om.**（我同意。）
   • 不同意：**Det tycker jag inte.**（我不这么认为。）

5. 季节表达

   • på vintern（在冬天），på sommaren（在夏天）。

瑞典语语法点总结：宾语、补语与名词复数不规则变化

一、宾语（Objects）与补语（Complements）

1. 直接宾语（Direct Object, DO）

   • 通常是名词短语（NP）或代词，表示动作的直接承受者。
   • 例句：
     • **Nils äter kakan.**（Nils 吃蛋糕。）→ kakan 是直接宾语（NP）。
     • **Hon gillar honom.**（她喜欢他。）→ honom 是直接宾语（代词）。

2. 间接宾语（Indirect Object, IO）

   • 通常表示动作的受益者，可以是人名或带介词 till 的短语。
   • 例句：
     • **Jag gav Nils boken.**（我给 Nils 这本书。）→ Nils 是间接宾语。
     • **Jag gav boken till Nils.**（我把书给 Nils。）→ till Nils 是间接宾语。

3. 补语（Complements）

   • 用于补充说明主语或宾语，常见于系动词（如 vara、bli、heta）后。
   • 类型：
     • 主语补语（SC）：与主语一致（名词或形容词）。
       • **Han heter Erik.**（他叫 Erik。）→ Erik 是名词补语。
       • **Det är vackert här.**（这里很美。）→ vackert 是形容词补语。
     • 宾语补语（OC）：与宾语一致。
       • **Det gjorde dem arga.**（这让他们生气。）→ arga 是形容词补语，修饰 dem。

二、名词复数的不规则变化

1. 元音变化 + -er

   • 单数元音变为变音（如 a→ä, o→ö），并加 -er。
   • 例子：

     单数	复数	中文
     en hand	två händer	手
     en bok	två böcker	书
     en fot	två fötter	脚

2. 以元音结尾的名词 + -r

   • 直接加 -r，无需变音。
   • 例子：

     单数	复数	中文
     en sko	två skor	鞋
     en tå	två tår	脚趾

3. 以元音 + -l/r 结尾的名词

   • 去掉末尾元音，加 -r。
   • 例子：

     单数	复数	中文
     en sommar	två somrar	夏天
     en vinter	två vintrar	冬天

4. 拉丁语借词的特殊变化

   • 以 -ium/-eum 结尾：去掉 -um，加 -er。
     • ett museum → två museer（博物馆）。
   • 以 -um 结尾：可选保留 -um 或变 -a。
     • ett faktum → två fakta（事实）。

5. 高度不规则名词

   • 例子：

     单数	复数	中文
     ett huvud	två huvuden	头
     ett öga	två ögon	眼睛

6. 英语借词保留 -s 复数

   • 例子：
     • två containers（集装箱）、två chips（薯片）。

三、重点对比表

四、瑞典语形容词不定形式变化规则总结

一、形容词的基本变化规则

形容词在不定形式（即不与定冠词连用）时，需根据名词的性（通性/中性）和数（单数/复数）进行变化：

二、特殊变化规则

1. 以重读元音结尾的形容词

   • 中性单数加 -tt（而非普通的 -t）。
   • 示例：

     原形	中性单数	中文
     ny	nytt	新的
     blå	blått	蓝色的
     fri	fritt	自由的

2. 以元音 + -d 结尾的形容词

   • 中性单数去掉 -d，加 -tt。
   • 示例：

     原形	中性单数	中文
     bred	brett	宽的
     god	gott	好的
     röd	rött	红色的

3. 以辅音 + -d 结尾的形容词

   • 中性单数去掉 -d，加 -t。
   • 示例：

     原形	中性单数	中文
     hård	hårt	硬的
     mild	milt	温和的
     ond	ont	邪恶的

三、复数形容词的特殊变化

1. 以 -er 或 -el 结尾的形容词

   • 复数形式去掉 -e，加 -a。
   • 示例：

     原形	复数形式	中文
     vacker	vackra	美丽的
     enkel	enkla	简单的

2. 以 -en 结尾的形容词

   • 中性单数去掉 -n，加 -t；复数去掉 -en，加 -na。
   • 示例：

     原形	中性单数	复数形式	中文
     öppen	öppet	öppna	打开的
     ledsen	ledset	ledsna	悲伤的

四、不规则形容词

以下形容词的变化需单独记忆：

注意：

• liten 的复数为 små（完全不规则）。
• gammal 的中性单数为 gammalt，复数为 gamla。

五、总结表格

五、发音规则：辅音组合 gn, kn, mn

1. gn 的发音

   • **词首 (gn-)**：发 g + n 音（两个音分开），如：
     • Gnosjö（地名）
     • gnaga（啃咬）
   • **词中/词尾 (-gn)**：发 ng + n 音，如：
     • regn（雨）
     • ugn（烤箱）

2. kn 和 mn 的发音

   • **kn-**：k + n（两个音都发音），如：
     • kniv（刀）
     • knä（膝盖）
   • -mn：m + n（两个音都发音），如：
     • namn（名字）
     • Köpenhamn（哥本哈根）

注意：

• 英语中类似组合（如 knife、hymn）通常不发音第一个辅音，但瑞典语中需全部发音。

六、同意与不同意的表达

1. 同意（Agreement）

   • **Det tycker jag.**（我认为是的。）
   • **Det håller jag med om.**（我同意。）
   • **Det stämmer.**（没错。）

2. 不同意（Disagreement）

   • **Det tycker jag inte.**（我不这么认为。）
   • **Det håller jag inte med om.**（我不同意。）
   • **Tyvärr, jag tror inte det.**（抱歉，我不这么想。）

3. 表示怀疑（Doubt）

   • **Kanske…**（也许…）
   • **Möjligen…**（可能…）
   • **Det vet jag inte.**（我不知道。）

七、指示代词（Demonstratives）

1. 基本形式

   • den här（这个）
     • den här soffan（这张沙发）
   • det där（那个）
     • det där bordet（那张桌子）
   • de här/där（这些/那些）
     • de här böckerna（这些书）

2. 抽象名词用法

   • 用重读形式 ‘den、**’det、‘de**：
     • ‘den tiden（那个时代）
     • ‘det året（那一年）

3. 单独使用

   • **Vad tycker du om den där?**（你觉得那个怎么样？）

八、强调词（Amplifiers）

1. 常见强调词

   • mycket（非常）
     • **Han är mycket trevlig.**（他非常友好。）
   • ganska（相当）
     • **Det är ganska dyrt.**（这相当贵。）
   • inte alls（一点也不）
     • **Jag gillar det inte alls.**（我一点也不喜欢。）

2. 形容词派生副词（形容词 + -t）

   • förskräckligt（可怕地）
     • förskräckligt dyra（贵得可怕）
   • otroligt（难以置信地）
     • otroligt vackert（美得难以置信）

九、以 -m 和 -n 结尾的单词拼写规则

1. 一般规则

   • 短元音后接单辅音（如 dum、man），但发音时辅音视为长音。
   • 长元音后接单辅音（如 fin、bekväm）。

2. 变位时的拼写变化

   • 元音间双写 m/n：
     • rum → rummet（房间）
     • dum → dumma（愚蠢的）
   • 部分词去掉一个 m/n：
     • gammal → gamla（老的）
     • sommar → somrar（夏天）

第七单元

第十单元

瑞典语词汇总结表

瑞典语词汇补充表

备注

• 词性/变位 列中，-en -ar 表示名词的定冠词和复数形式（如 en bok → böcker）。
• 动词变位格式为：现在时 -r，过去时 -de/-te（如 diskutera → diskuterar（现在时），diskuterade（过去时））。

1. 名词词性：
   • -en -ar 表示通性名词（如 en hök → hökar）。
   • -et - 表示中性名词（如 ett dop → dop）。
2. 动词变位：
   • 现在时：-r（如 uppfatta → uppfattar）。
   • 过去时：-de（如 uppfattade）。
3. 特殊词汇：
   • patronymikon：瑞典传统姓氏（如 “Andersson” = Anders 的儿子）。
   • efterled/förled：常用于复合词分析（如 “berg”（山）+ “kvist”（树枝）→ “bergkvist”）

家族关系词汇表

强变化动词（Strong Verbs）变位规则

强变化动词通过词干元音变化构成过去时和完成式。以下是主要变位模式及示例：

A. 常见元音变化模式

B. 其他不规则变位示例

语法要点说明

1. 强变化动词特点：

   • 过去时和完成式的词干元音变化有规律可循（如 i–a–u 模式）。
   • 完成式通常以 -it 结尾（如 skrivit）。
   • 现在时多数以 -er 结尾（如 skriver）。

2. 家族关系词汇：

   • 瑞典语中亲属称谓分父系（far-）和母系（mor-）前缀。
   • 复合词如 sonson（孙子）= son（儿子） + son（儿子）。

瑞典语从句语序与副词位置详解

1. 从句（Sub-clause）的核心特征

从句是通过连接词（如 att、om、när、som）引导的句子成分，在句中作主语、宾语或状语。其语序与主句有显著区别：

关键规则：

• 副词位置：副词（如 inte、aldrig）必须放在动词₁之前（主句中则在动词₁之后）。
• 语序固定：从句必须保持 SIV 结构（Subject–Inte–Verb₁），不可倒装。

2. 主句 vs 从句对比

通过对比掌握语序差异：

记忆口诀：

• 主句：动词₁打头，副词紧跟（V₁–ADV）。
• 从句：主语开头，副词插中间，动词₁收尾（S–ADV–V₁）。

3. 常见连接词与示例

以下引导从句的连接词及用法：

4. 易错点与练习建议

1. 易混淆点：

   • 主句的 V₁–ADV（如 *Han kan inte simma.*）vs 从句的 S–ADV–V₁（如 *Han säger att han inte kan simma.*）。
   • 连接词后必须用从句语序，即使主句是疑问句（例：*Vet du om han alltid sover?*）。

2. 练习建议：

   • 改写句子：将主句改为从句（例：主句 Hon reser ofta. → 从句 *Jag vet att hon ofta reser.*）。
   • 填空练习：补全从句中的副词位置（例：De trodde att vi (aldrig) hade sett filmen. → aldrig）。

瑞典语语法与表达综合总结

1. 时间表达与介词用法

瑞典语中表示持续时间和频率的介词与英语不同，需特别注意：

2. 外来词发音规则（例外情况）

瑞典语中的外来词（尤其是法语和希腊语来源）发音与常规规则不同：

A. 法语来源词

B. 希腊语来源词

3. 表达观点与评价的形容词

瑞典语中常用前缀或特定形容词来描述人或事物的特征：

A. 强化前缀（口语化）

B. 常用评价形容词

第十一单元

瑞典语词汇表总结

瑞典语词汇表总结（补充部分）